当前位置:首页 - 名人名作
  • 红太阳照边疆
  • 《红太阳照边疆》的词作者韩允浩,歌曲作者金凤浩都是和龙市人,1966年,两人在和龙市生活和工作期间完成了该作品的创作。歌曲反映延边人民的精神风貌和风土人情。这首歌的原名是《붉은 태양 변강 빛추네(红太阳照边疆)》,最初为朝鲜文。
  • 分享到:

原版歌词 红太阳照边疆 青山绿水披霞光 长白山下果树成行 海兰江畔稻花香 劈开高山 大地献宝藏 拦河筑坝 引水上山岗 哎咳 延边人民斗志昂扬 军民团结建设边疆 毛主席(共产党)领导我们胜利向前方 朝鲜语歌词及罗马音 붉은해 솟았네 Bool-eun hae Sos-at ne 천리변강 비추네 Cheon ri byeon kang Bi choo ne 장백산 아래 사과배 열리고 Jang baek san-a rae Sa kwa bae Yeol ri go 해란강반 벼꽃 피네 Hae ran gang ban Byeo ggot Pine 험산을 파헤쳐 보물을 캐고 Heon san-eul Pa he chyeo Bo mool-eul Kae go 강물을 가로막아 산에 올리네 Kang mool-eul Ga ro mak-a San-e Wool ri ne 에헤 E He 연변 인민 투지높이 Yeon byeon In min Too ji nop-i 변강을건설하며 Byeon gang eul geon seol ha myeo 모주석(공산당)의령도아래 승리 향해 나아가네 背景 2006年,经过近百天的征集、讨论和评选,延边和龙市将和龙精神确定为“崇文重礼、开明博大、自强自立、坚韧不拔”,同时该市还将歌曲《红太阳照边疆》确定为市歌。将这首歌曲定为和龙市歌,意在通过这首唱遍大江南北的歌曲,把和龙市推向全国,推向世界。

版权所有 延边群众艺术馆数字平台
技术支持:星广传媒